Russian Chinese (Simplified) English Filipina Italian Japanese Korean Malay Thai Vietnam
maklumat kawalan mata wang pasport transaksi

pasport transaksi

kawalan pertukaran pelepasan kastam bagi import barangan yang berkaitan dengan sijil transaksi (PC). Dokumen ini adalah perlu untuk tujuan pelepasan kastam jika nilai kastam lebih AS $ 50 000,00.

Menurut Teletaip dari 24.06.2004 TF-2096: «Apabila meletakkan barang di bawah rejim kastam yang diisytiharkan kontrak antara pemastautin dan bukan pemastautin, yang amaunnya tidak melebihi bersamaan 50000 ribu dolar Amerika pada kadar pertukaran mata wang asing terhadap ruble pampasan, Bank of Russia pada tarikh menandatangani dengan. dengan mengambil kira perubahan dan penambahan yang tidak dikehendaki untuk menyediakan urus niaga pasport mengikut arahan perenggan 3.2 dari Bank of Russia 15.06.2004 117-n dan, pada masa yang sama dalam graf 24 GTD "sifat transaksi itu" perlu menunjukkan kod 90 yang ditempah - " Lain "menurut lampiran perintah itu 6 SCC Rusia daripada 23.08.2002 900 n, kecuali penghantaran tanpa sebab, yang menyatakan sifat kod transaksi" 80 ". Dalam kes lain, sifat kod transaksi "90" tidak berkenaan. "

Tetapi dengan 27.02.2011 meningkat saiz jumlah kontrak itu yang menghendaki pendaftaran wajib pasport transaksi dalam perdagangan asing. Mengikut arahan Bank Negara Persekutuan Rusia dari 29.12.2010 № 2557 Masuk meminda Bank Rusia 15.06.2004 Instruction № 117-I "Pada perintah penyampaian oleh pemastautin dan bukan pemastautin bank yang diberi kuasa dokumen dan maklumat di dalam pelaksanaan urus niaga pertukaran asing, perakaunan bagi bank yang diberi kuasa operasi pertukaran asing dan pendaftaran urus niaga pasport "Urus niaga pasport dikeluarkan bagi urusniaga matawang ke atas urus niaga ekonomi asing, jika jumlah kontrak melebihi bersamaan 50000 (lima puluh ribu) dolar Amerika pada kadar pertukaran rasmi mata wang asing kira-kira untuk ruble yang ditubuhkan oleh Bank of Russia pada tarikh akhir kontrak. Sebelum perjanjian 27.02.2011 pasport yang dikeluarkan dengan jumlah kontrak melebihi nilai bersamaan 5 ribu dolar.

PS diisi arahan Bank Persekutuan Rusia dari Jun 17 2004 daripada №117-I "Pada perintah persembahan oleh penduduk dan bukan pemastautin dibenarkan bank dokumen dan maklumat di dalam pelaksanaan urus niaga pertukaran asing, dengan mengambil kira susunan urus niaga pertukaran asing oleh bank yang diberi kuasa dan tawaran pelepasan pasport."

Matlamat utama yang diperjuangkan oleh kerajaan - memeriksa kesahihan pembayaran mata wang asing, pergi ke luar negara. Untuk melakukan ini, maklumat bank yang diberi kuasa ke atas amaun dalam mata wang yang disenaraikan di luar negara untuk pembayaran barangan dan tarikh mendebitkan amaun dari akaun pengimport dibandingkan dengan maklumat mengenai nilai kastam barang-barang yang diimport dan tarikh pergerakan merentasi sempadan kastam Rusia.

Peringkat pertama kawalan pertukaran asing dikaitkan dengan reka bentuk yang betul bagi SS bagi setiap kontrak perdagangan asing.

Untuk mendapatkan PSAnda perlu mengemukakan kepada Bank suatu salinan jabatan kawalan pertukaran kontrak perdagangan asing. Salinan kontrak hendaklah disahkan oleh sebuah organisasi rasmi pengimport, yang mempunyai hak tandatangan pertama dalam bank dan meterai syarikat. Sekiranya kontrak tersebut adalah dalam bahasa asing, anda memerlukan terjemahannya ditandatangani oleh ketua syarikat Rusia.
Juga, jika untuk urus niaga mata wang mesti mendapatkan kebenaran daripada Bank of Russia, asal dan salinan dokumen ini juga perlu mengemukakan kepada bank yang diberi kuasa. Sebagai contoh, untuk mendapatkan permit seperti itu adalah perlu, jika pengimport merancang menyenaraikan pembekal asing terlebih dahulu lebih dari hari 90 sebelum barang-barang ke wilayah Rusia mengikut rejim kastam import "melepaskan untuk edaran percuma" dan "semula import". Sebagai peraturan, bank memerlukan salinan kebenaran untuk menjalankan operasi pertukaran asing yang berkaitan dengan pergerakan modal, ia telah disahkan dalam badan (Bank Rusia atau pejabat wilayah), yang mengeluarkan permit.
Teks kontrak hendaklah mengandungi maklumat yang perlu untuk memantau ketepatan mengisi SS seperti berikut:

  • butiran Rusia mengimport firma
  • nama, mengikut kod negara pengelas perusahaan dan organisasi (Okpo)
  • alamat undang-undang
  • tarikh pendaftaran negeri
  • INN
  • nombor akaun dengan bank yang diberi kuasa di mana pembayaran akan dibuat di bawah kontrak
  • butiran pengimport diberi kuasa bank, yang mesti mengeluarkan SS;
  • butiran pembekal asing:
  • nama dan kod negara kediaman;

Sila ambil perhatian bahawa anda perlu untuk menentukan butiran nama firma-penjual, dan tidak penerima, walaupun produk menyampaikan satu organisasi, dan pemindahan wang lain pengimport Rusia;

  • nombor dan tarikh tamat kontrak perdagangan asing;
  • jumlah kontrak dalam mata wang asing;
  • bentuk pembayaran;
  • tarikh urusniaga terakhir dalam kontrak (tarikh akhir).

Ini yang terkemudian daripada dua tarikh: hari terakhir pelepasan kastam untuk import banyak terakhir pada kontrak atau hari terakhir pembayaran barang-barang.
Tarikh terakhir ditentukan oleh syarat-syarat pembayaran untuk barang-barang di bawah kontrak. Jadi, jika kontrak memperuntukkan bayaran pendahuluan, dalam "Tarikh Terakhir" PS menunjukkan hari selesai pelepasan kastam barang-barang yang diimport, yang ditentukan berdasarkan syarat-syarat kontrak. Setelah tempoh ini berakhir, pengimport tidak akan dapat membuat pelepasan kastam barang-barang di PS. Walau bagaimanapun, selaras dengan syarat-syarat barang-barang kontrak boleh dibayar selepas import mereka ke Rusia. Dalam kes ini, dalam "Tarikh Terakhir" PS anda perlu untuk menentukan hari terakhir pembayaran mereka. Selepas tarikh itu, pengimport tidak akan dapat untuk memindahkan wang kepada pembekal.

Jika pasport transaksi sepenuhnya selaras dengan syarat-syarat kontrak, pekerja bank menandatanganinya, dan memastikan meterai bank. Sejak itu, bank itu menerima kontrak bagi reka bentuk dan penyelenggaraan semua pembayaran di atasnya hendaklah dibuat hanya melalui bank.
Walau bagaimanapun, bank berhak dan diberi kuasa untuk menolak menandatangani SS. Mereka boleh dibahagikan kepada dua kumpulan:

  • tidak wajar direka SS;
  • salah terdiri kontrak.

Sebagai contoh, dalam kontrak syarikat sering tidak menunjukkan nilai barangan yang diimport, serta jumlah penghantaran, kerana keadaan ini diberikan dalam lampiran kepada kontrak-harga. Ini menimbulkan bank yang diberi kuasa untuk menolak menandatangani SS. Lagipun, dokumen itu mesti menyatakan dengan tepat jumlah kontrak. Kegagalan boleh dijangka dalam hal syarat-syarat kontrak itu tidak mungkin untuk menentukan tarikh penghantaran terakhir (bayaran), sebagai contoh, jika kontrak itu tidak dinyatakan syarat-syarat penghantaran (bayaran) barangan. Di samping itu, kontrak mesti mengandungi peruntukan yang menyatakan bahawa firma Rusia barangan yang dibeli akan diimport ke wilayah Rusia, import iaitu sebenarnya berlaku.

Jika hasil daripada kontrak perdagangan asing yang buruk bank akan menolak untuk menandatangani PS, syarikat itu tidak akan dapat untuk membayar barangan yang diimport. Ini akan membawa kepada pelanggaran kewajipan kontrak untuk pihak asing dan, sebagai akibatnya, membayar penalti kontrak tertentu.